top of page

「パプリカ」 日本語歌詞 

  • 執筆者の写真: MAYA
    MAYA
  • 2021年12月2日
  • 読了時間: 2分

こんにちは✨マイヤです🌸


マイヤの3rdカバー曲は、米津さんの「パプリカ」です!

発案からYoutube掲載まで約2年ほどかかった大作です。

今回、初めて、動画を作ってくださるイラストレーターの方に依頼をさせていただき

子供向け動画に挑戦してみました。

もちろん、大人の方でも楽しんでいただける動画になっています。



パプリカ Papurika

作詞・作曲:米津玄師(よねつげんし)


1番

曲がり(まがり)くねり はしゃいだ道(みち)

青葉(あおば)の森(もり)で駆け回る 

遊びまわり(かけまわる あそびまわり)

日差し(ひざし)の道(みち)

誰か(だれか)が呼んでいる(よんでいる)


夏(なつ)がくる 影(かげ)がたつ

あなたに会いたい(あいたい)

見つけた(みつけた)のはいちばん星(いちばんぼし)

明日(あす)も晴れる(はれる)かな


パプリカ 花(はな)が咲いた(さいた)ら

晴れた空(はれたそら)に種(たね)をまこう

パプリカ 夢(ゆめ)を描いた(えがいた)なら

心遊ばせ(こころあそばせ)あなたに届け(とどけ)


2番目

雨(あめ)にくゆり 月(つき)は陰り(かげり)

木陰(こかげ)で泣いていた(ないていた)のは誰(だれ)

1人1人(ひとりひとり) 慰める(なぐさめる)ように

誰(だれ)かが呼んでいる(よんでいる)

喜び(よろこび)を数えたら(かぞえたら)

あなたでいっぱい


帰り(かえり)道(みち)を照らした(てらした)のは

思い出(おもいで)のかげぼうし

パプリカ 花(はな)が咲いた(さいた)ら

晴れた空(はれたそら)に種(たね)をまこう

パプリカ 夢(ゆめ)を描いた(えがいた)なら

心遊ばせ(こころあそばせ)あなたに届け(とどけ)


会い(あい)に行くよ(いくよ) 並木(なみき)を抜けて(ぬけて)

うたを歌って(うたって)

手(て)にはいっぱいの 花(はな)を抱えて(かかえて)

らるらりら


会い(あい)に行くよ(いくよ) 並木(なみき)を抜けて(ぬけて)

うたを歌って(うたって)

手(て)にはいっぱいの花(はな)を抱えて(かかえて) 

らるらりら


パプリカ 花(はな)が咲いた(さいた)ら 

晴れた空(はれたそら)に種(たね)をまこう

パプリカ 夢(ゆめ)を描いた(えがいた)なら 

心遊ばせ(こころあそばせ)あなたに届け(とどけ)

かかと弾ませ(はずませ)この指(ゆび)とまれ

 
 
 

最新記事

すべて表示
「パプリカ」イタリア語歌詞

こんにちは✨マイヤです🌸 オペラは主にイタリア語、ドイツ語、フランス語と言語は分かれています。 ポップスの曲でイタリア語で歌を歌ってみると発音が上達すると考え、イタリア語の勉強のためにイタリア語版も合わせて製作しています! ぱぷりか  ペペローネ PAPRIKA ...

 
 
 
オペラ歌手を目指して Guidance to Opera singer 

初めまして、マイヤです。生まれは東京、日本人の両親のもとに生まれたやまとなでしこです✨名前の由来は以前少しだけTwitterで呟いたことがあるのですが、米国にも父親が❣️アメリカとカナダ、南米に住んでいたことがあります。今までポップスを中心にR&Bやジャズを歌ってきました歌...

 
 
 

コメント


© 2023 by Tyler Reece. Proudly created with Wix.com

bottom of page